Vertaling van "luchthaven ongetwijfeld vele reizigers " (Nederlands → Frans) :

Nochtans trekt de luchthaven ongetwijfeld vele reizigers aan vanuit de GEN-zone.
L'aéroport attire pourtant incontestablement de nombreux voyageurs depuis la zone RER.

De luchthaven (en het bijhorende treinstation) ontvangt jaarlijkse vele internationale reizigers.
L'aéroport et sa gare ferroviaire accueillent chaque année de nombreux voyageurs internationaux qui ne peuvent donc pas utiliser leur carte de banque (étrangère) pour payer.

Zij zijn laat geïnformeerd, toen de crisis al begonnen was, wat naar mijn mening op vele luchthavens voor meer problemen heeft gezorgd. Bovendien maakte dit het voor veel reizigers moeilijk om alternatieve reizen te plannen.
Ils n’ont pas été informés à temps lorsque la crise a débuté, ce qui, je pense, a aggravé les problèmes dans de nombreux aéroports et a également compliqué la tâche des passagers qui tentaient de trouver d’autres moyens de transport.