Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblagemonteur reservoirs
Dubbelwandige reservoir
Enkelwandig reservoir
LPG-cilinder
LPG-fles
LPG-installatie
Montageleider assemblage reservoirs
Opzichter montage reservoirs
Prestatieplannen voor reservoir samenstellen
Reservoir voor gesloten wonddrainage
Reservoirvolumes meten
Supervisor montage opslagtanks
Volumes van reservoirs meten
Waterbeheer van reservoirs en vijvers

Vertaling van "lpg-reservoir " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
LPG-cilinder | LPG-fles

bouteille pour GPL | récipient de GPL


opzichter montage reservoirs | supervisor montage opslagtanks | assemblagemonteur reservoirs | montageleider assemblage reservoirs

superviseuse assemblage en équipement de réservoirs | superviseur assemblage en équipement de réservoirs | superviseur assemblage en équipement de réservoirs/superviseuse assemblage en équipement de réservoirs




regelen van de waterhuishouding van reservoirs en vijvers | waterbeheer van reservoirs en vijvers

aménagement des étangs


industriële gassen in hogedrukcylinders, LPG-containers en industriële aërosolhouders (inclusief halonen)

gaz industriels en bouteilles à haute pression, bouteilles de gaz à basse pression et aérosols industriels (y compris les halogènes)


reservoir voor gesloten wonddrainage

réceptacle de drainage transfixiant/de plaie fermée


prestatieplannen voor reservoir samenstellen

établir des plans de productivité d’un gisement


reservoirvolumes meten | volumes van reservoirs meten

mesurer le volume de gisements




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Dankzij de technische vooruitgang en de toepassing van deze strenge technische normen ligt het brand- en ontploffingsgevaar bij LPG-reservoirs momenteel niet meer hoger dan bij benzinereservoirs.

3. Grâce aux progrès techniques et à l'application de ces normes techniques rigoureuses, le LPG ne présente actuellement pas plus de risques d'incendie et d'explosion que l'essence.


Doel van het koninklijk besluit is de veiligheid van de LPG-installaties te verbeteren door een versterking van de normen en de verplichting om een erkend installateur te gebruiken, in een regeling te voorzien voor de erkenning van instellingen voor homologatie en controle, het risico van ontploffingsgevaar door de bouw van een elektromagnetische veiligheidsklep aan de reservoirs te vermijden.

Le but de l'arrêté royal est d'améliorer la sécurité des installations LPG en renforçant les normes et en instaurant l'obligation de recourir à un installateur agréé, de prévoir un règlement pour l'agrément des organismes d'homologation et de contrôle, et d'éviter le risque d'explosion en dotant les réservoirs d'une vanne électromagnétique de sécurité.


Doel van het koninklijk besluit is de veiligheid van de LPG-installaties te verbeteren door een versterking van de normen en de verplichting om een erkend installateur te gebruiken, in een regeling te voorzien voor de erkenning van instellingen voor homologatie en controle, het risico van ontploffingsgevaar door de bouw van een elektromagnetische veiligheidsklep aan de reservoirs te vermijden.

Le but de l'arrêté royal est d'améliorer la sécurité des installations LPG en renforçant les normes et en instaurant l'obligation de recourir à un installateur agréé, de prévoir un règlement pour l'agrément des organismes d'homologation et de contrôle, et d'éviter le risque d'explosion en dotant les réservoirs d'une vanne électromagnétique de sécurité.


Doel van het koninklijk besluit is de veiligheid van de LPG-installaties te verbeteren door een versterking van de normen en de verplichting om een erkend installateur te gebruiken, in een regeling te voorzien voor de erkenning van instellingen voor homologatie en controle, het risico van ontploffingsgevaar door de bouw van een elektromagnetische veiligheidsklep aan de reservoirs te vermijden.

Le but de l'arrêté royal est d'améliorer la sécurité des installations LPG en renforçant les normes et en instaurant l'obligation de recourir à un installateur agréé, de prévoir un règlement pour l'agrément des organismes d'homologation et de contrôle, et d'éviter le risque d'explosion en dotant les réservoirs d'une vanne électromagnétique de sécurité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Doel van het koninklijk besluit is de veiligheid van de LPG-installaties te verbeteren door een versterking van de normen en de verplichting om een erkend installateur te gebruiken, in een regeling te voorzien voor de erkenning van instellingen voor homologatie en controle, het risico van ontploffingsgevaar door de bouw van een elektromagnetische veiligheidsklep aan de reservoirs te vermijden.

Le but de l'arrêté royal est d'améliorer la sécurité des installations LPG en renforçant les normes et en instaurant l'obligation de recourir à un installateur agréé, de prévoir un règlement pour l'agrément des organismes d'homologation et de contrôle, et d'éviter le risque d'explosion en dotant les réservoirs d'une vanne électromagnétique de sécurité.


Voor een LPG-reservoir met een maximaal inhoudsvermogen van meer dan 13.000 liter, wordt, wat het inwendig onderzoek betreft, de in § 2 vermelde maximumtermijn van de periodieke onderzoeken van 5 jaar op 20 jaar gebracht.

Pour un réservoir LPG avec une capacité maximale de 13.000 litres, en ce qui concerne l'analyse interne, le délai maximum des analyses périodiques mentionné au § 2 est ramené de 5 à 20 ans.


Voor een LPG-reservoir met een maximaal inhoudsvermogen van 13.000 liter volstaat echter, wat het inwendig onderzoek betreft, een onderzoek bij de (her)ingebruikname en zijn er geen volgende periodieke inwendige onderzoeken vereist.

En ce qui concerne l'analyse interne, pour un réservoir LPG avec une capacité maximum de 13.000 litres, une analyse lors de la (re)mise en service suffit et aucune analyse interne périodique n'est ensuite exigée.


Art. 70. De LPG-tanks worden in bewaard in reservoirs die tegen ontploffingsgevaar bestand zijn.

Art. 70. Les bonbonnes de LPG sont stockées dans des réservoirs résistants aux déflagrations.


Veel bestuurders twijfelen om een LPG-reservoir te plaatsen omdat LPG voor veel mensen gas betekent.

De nombreux conducteurs hésitent à installer un réservoir LPG car selon eux, LPG égale gaz.


Mijn collega-minister Isabelle Durant heeft nieuwe technische installatienormen voor LPG-reservoirs ingevoerd, evenals een erkenningslabel voor LPG-installateurs.

Ma collègue, la ministre Isabelle Durant, a introduit de nouvelles normes techniques d'installation pour les réservoirs LPG ainsi qu'un agrément pour les installateurs LPG.


w