Traduction de «low-cost carriers die vanuit onze belgische luchthavens » (Néerlandais → Français) :

Groeiende marktaandeel van low-cost carriers die vanuit onze Belgische luchthavens opereren.
Part de marché croissante des transporteurs low cost opérant à partir des aéroports belges.

1. Hoeveel en welke low-cost-maatschappijen opereren vanuit de Belgische luchthavens?
1. Combien de compagnies low cost opèrent-elles à partir des aéroports belges?

Met betrekking tot de zeven vliegtuigmaatschappijen waarnaar werd verwezen, zijn er in 2006 nog enkele klachten ingediend inzake onduidelijke prijsaanduidingen van de twee bekende low cost-firma's die vanuit een Belgische luchthaven opereren.
En ce qui concerne les sept compagnies aériennes évoquées, quelques plaintes ont encore été déposées en 2006 pour des indications de prix peu claires de la part des deux firmes « low cost » réputées qui opèrent à partir d'un aéroport belge.