Een louter dieetadvies valt niet binnen deze categorie, voor zover dit geen gezondheidsonderzoek of een diagnose inhoudt.
Le seul conseil diététique ne rentre pas dans cette catégorie, pour autant qu'il ne comporte pas d'examen de santé ou de diagnostic.