Vertaling van "louter administratieve tekortkoming " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

administratieve tekortkoming
manquement administratif

aanvullende lasten van louter administratieve aard
charges complémentaires ayant un caractère purement administratif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In geval van louter administratieve tekortkoming antwoordt de dienst rechtstreeks aan de Commissie door de fouten te verbeteren en door de aanvrager te informeren.
En cas de manquement purement administratif le service répond directement à la Commission en corrigeant les erreurs et en en informant le demandeur.

Behalve in geval van tekortkoming van louter administratieve aard worden de aanvragen om bijkomende informatie of om wijziging van de vraag die van de Commissie ontvangen is, zo spoedig mogelijk door de dienst aan de aanvrager overgemaakt.
Sauf en cas de manquement de nature purement administrative, les demandes d'information complémentaires ou de modification de la demande reçue de la Commission sont transmises sans délai par le service au demandeur.