1. De deelname van het fregat Louise-Marie aan de operatie Atalanta heeft aan de Marine toegelaten om een nieuw type opdracht, namelijk de strijd tegen piraterij, te voeren.
1. La participation de la frégate Louise-Marie à l'opération Atalanta a permis à la Marine de mener un nouveau type de missions, à savoir celui de la lutte contre la piraterie.