De Tele-Kwinto is immers een loterijtype dat zich bij het al bestaande aanbod van de Nationale loterij voegt, doch dat anderzijds minder handelingen vergt vanwege de verkoper, die aldus een bijkomende bron van inkomsten krijgt zonder dat hieraan een evenredige toename van werk verbonden is.
Le Télé-Kwinto est en effet un type de loterie qui s'ajoute à l'offre existante de la Loterie nationale et qui nécessite moins de manipulations de la part du vendeur, lequel dispose ainsi d'une source supplémentaire de revenus sans augmentation proportionnelle du volume de travail.