Vertaling van "lossen zoals europe " (Nederlands → Frans) :

Er komt één toegang die alle EU-onlinediensten integreert, en waar burgers en bedrijven antwoorden kunnen vinden op hun vragen over de interne markt. Via één loket krijgen ze toegang tot door de EU beheerde actuele informatie, tot bijstand en systemen om problemen op te lossen (zoals Europe Direct, Your Europe, SOLVIT, Citizens' Signpost Service, EURES en het nieuwe netwerk voor geïntegreerde ondersteuning van bedrijven).
Un point central unique intégrant les services communautaires en ligne existants sera créé pour répondre aux questions que les citoyens et les entreprises se posent à propos du marché unique. Il prendra la forme d’un «guichet unique» offrant un accès aux informations disponibles, aux services d’assistance et aux systèmes de résolution de problèmes gérés par l’UE (notamment Europe Direct, Votre Europe, SOLVIT, le service d’orientation pour les citoyens, EURES et le nouveau réseau intégré de soutien aux entreprises).

Stadsverwarming door hernieuwbare energiebronnen, plannen voor energiezuinige woningen, zonering van de steden en rekeningrijden in de steden (zoals in Londen en Stockholm): dat zijn, volgens het verslag van de conferentie die op 31 mei 2006 door het DG Milieu en Friends of Europe georganiseerd werd, de voorstellen die u aanreikt om de lokale milieuproblemen op te lossen.
" Le chauffage urbain grâce aux énergies renouvelables, des projets de logements à faible consommation d'énergie, une répartition en zones des villes et l'instauration de taxes urbaines (comme à Londres et à Stockholm)" . Selon le compte rendu de la conférence co-organisée par la DG Environnement et Friends of Europe le 31 mai 2006, ce sont vos propositions pour solutionner les problèmes environnementaux constatés au niveau local.