K. overwegende dat de resultaten van de lopende risicobeoordelingen belangrijk zijn, maar geen reden mogen zijn om geen onmiddellijke maatregelen te nemen ter bescherming van risicogroepen; verder overwegende dat het programma voor bestaande stoffen onvolledig is, aangezien de totale blootstelling aan ftalaten niet wordt beoordeeld,
K. considérant que les résultats de l'évaluation des risques qui est en cours sont importants mais qu'ils ne doivent pas exclure des mesures immédiates pour les groupes particulièrement exposés; considérant également que le programme relatif aux substances existantes présente également une lacune, l'exposition totale aux phtalates n'y étant pas évaluée,
