De haalbaarheid van de databank van lopende onderzoeken waarom in het actieplan van Wenen werd verzocht, moet worden besproken.
Comme le demandait le plan d'action de Vienne, la possibilité de créer une base de données pour les enquêtes en cours devrait faire l'objet d'une discussion.