Traduction de «lopen bijvoorbeeld heel » (Néerlandais → Français) :

De vaccinatiecampagnes lopen bijvoorbeeld heel goed, in die mate zelfs dat polio is uitgeroeid.
Les campagnes de vaccination, par exemple, fonctionnent très bien, au point que l'on est parvenu à éradiquer la poliomyélite.

Heel wat kinderen doen een jaartje over of lopen op een andere manier achterstand op. In Vlaanderen bijvoorbeeld loopt ongeveer 14,5% van de basisschoolkinderen minstens één jaar vertraging op.
En Flandre, quelque 14,5% des élèves du primaire ont au moins un an de retard.