Vertaling van "loop van 2012 kwam deze werkgroep vijf maal " (Nederlands → Frans) :

Deze werkgroep kwam tot stand na een gezamenlijke intentieverklaring van de Directeur-generaal van het Directoraat-generaal Penitentiaire Inrichtingen bij de FOD Justitie en de leidend ambtenaar van de dienst geneeskundige verzorging van het RIZIV in september 2011. In de loop van 2012 kwam deze werkgroep vijf maal samen.
Ce groupe de travail a été créé après une déclaration d'intention commune en septembre 2011 du directeur général de la direction générale Établissements pénitentiaires du SPF Justice et du fonctionnaire dirigeant du service des soins de santé de l'INAMI. Ce groupe de travail s'est réuni à cinq reprises au cours de l'année 2012.

Frequentie van vergaderen: in 2010-2011-2012 kwam de commissie diversiteit vijf maal samen.
Fréquence des réunions: en 2010-2011-2012, la commission diversité s'est réunie cinq fois.