Art. 105. De minister die bevoegd is voor Openbare Werken, wordt ertoe gemachtigd het gedeelte van de loods-gelden dat het volgens de vastgestelde verdeling aan België toekomende aandeel overstijgt, terug te betalen aan Nederland.
Art. 105. Le ministre qui a les travaux publics dans ses attributions est autorisé à restituer aux Pays-Bas la partie des droits de pilotage qui dépasse la quote-part revenant à la Belgique selon la répartition établie..