Vertaling van "longziekte had opgelopen " (Nederlands → Frans) :

In 1949 werd Esterházy, die inmiddels een ernstige longziekte had opgelopen, overgebracht naar Tsjecho-Slowakije waar hij eerst tot levenslang en daarna tot 25 jaar gevangenis werd veroordeeld.
En 1949, Esterházy, souffrant d’une grave maladie aux poumons, a été transporté en Tchécoslovaquie, où il a tout d’abord été condamné à la prison à vie, puis à 25 ans de prison.