indien op zekere plaatsen, voor redenen eigen aan de fabriek, een functie op een hoger niveau geklasseerd werd en dit op een collectieve manier, zullen de lokale overeenkomst of de lokale gewoonten behouden worden.
si localement, pour des raisons propres à l'usine, une fonction a été classée en tant que telle à un niveau supérieur, et cela de manière collective, la convention locale ou les usages locaux sont maintenus.