Krachtens het evenredigheidsprincipe mag de controle van de logginggegevens geen inmenging in de persoonlijke levenssfeer van de ambtenaar of de medewerker van de FOD Financiën met zich meebrengen.
En vertu du principe de proportionnalité, le contrôle des données de logging ne peut entraîner une ingérence dans la vie privée de l’agent ou le collaborateur du SPF Finances.