Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Borgplaat met lippen
Borgring met omgezette lippen
Broncode beoordelen
Code-division multiplex
Code-division multiplexing
Congenitale misvormingen van lippen
Deontologische code voor biomedische praktijken volgen
Elastische lippen
Ethische code voor biomedische praktijken volgen
Ict-code beoordelen
Ict-codebeoordeling uitvoeren
Neventerm
Organisatorische deontologische code naleven
Organisatorische ethische code naleven
Ziekten van lippen

Traduction de «lippens code » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Willekeurige, herhaalde, stereotype, niet-functionele (en vaak ritmische) bewegingen die geen deel uitmaken van een als zodanig onderkende psychiatrische of neurologische toestand. Indien zulke bewegingen optreden als symptomen van een andere stoornis, dient slechts de omvattende stoornis geregistreerd te worden. Als niet zelfverwondende bewegingen komen voor: wiegen met het lichaam, hoofdschudden, haartrekken, haar in elkaar draaien, vingerschuddende maniërismen en handenflappen. Stereotyp wel zelfverwondend gedrag behelst herhaald hoofdbonzen, in het gezicht slaan, in de ogen prikken en bijten in de handen, op de lippen of in andere lichaa ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par des mouvements intentionnels, répétitifs, stéréotypés, dépourvus de finalité (et souvent rythmés), non lié à un trouble psychiatrique ou neurologique identifié. Lorsque ces mouvements surviennent dans le cadre d'un autre trouble, seul ce dernier doit être noté. Ces mouvements peuvent ne pas avoir de composante automutilatrice; ils comprennent: un balancement du corps, un balancement de la tête, le fait de s'arracher les cheveux, de se tordre les cheveux, de claquer des doigts et de battre des mains. Les comportements stéréotypés auto-mutilateurs comprennent: le fait de se cogner la tête, de se gifler, de se mettre le doigt dans l'œil, de se mordre les mains, les lèvres ou d'autres parties du corps. L'ens ...[+++]


borgring met omgezette lippen

anneau de sureté à bords repliables | anneau de sureté à bords repliés | anneau de surete a rebords repliables | anneau de suretè à rebords repliés


borgplaat met lippen

plaquette-frein de sécurité à ergots






congenitale misvormingen van lippen

Malformations congénitales des lèvres


broncode beoordelen | doorlopend ict-code analyseren om fouten te zoeken en op te lossen | ict-code beoordelen | ict-codebeoordeling uitvoeren

effectuer l’examen du code source


deontologische code voor biomedische praktijken volgen | ethische code voor biomedische praktijken volgen

respecter le code de déontologie pour les pratiques biomédicales


organisatorische deontologische code naleven | organisatorische ethische code naleven

respecter le code de déontologie d'une organisation


Code-division multiplex | Code-division multiplexing

multiplexage en code
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wat de Lippens code betreft, merkt spreker op dat deze uitgaat van een eerder achterhaalde redenering, zijnde het comply or explain principe.

En ce qui concerne le code Lippens, l'intervenant souligne que celui-ci repose sur un raisonnement plutôt dépassé, faisant intervenir le principe « comply or explain ».


In die zin is het wetsvoorstel complementair met het ontwerp van Belgische Corporate Governance Code (de Lippens code) dat over heel wat meer handelt, maar het wetsvoorstel is wel strenger voor wat het luik « bezoldigingen » betreft.

En ce sens, la proposition de loi est complémentaire au projet de Code belge de gouvernance d'entreprise (le code Lippens) — qui traite de bien d'autres questions encore — mais elle est plus stricte en ce qui concerne le volet « rémunérations ».


In die zin is het wetsvoorstel complementair met het ontwerp van Belgische Corporate Governance Code (de Lippens code) dat over heel wat meer handelt, maar het wetsvoorstel is wel strenger voor wat het luik « bezoldigingen » betreft.

En ce sens, la proposition de loi est complémentaire au projet de Code belge de gouvernance d'entreprise (le code Lippens) — qui traite de bien d'autres questions encore — mais elle est plus stricte en ce qui concerne le volet « rémunérations ».


Gezien de recente gebeurtenissen (Picanol) is het wellicht opportuun om te reageren, maar de vraag rijst of dit door een wetgevend initiatief dan wel door het invoeren van een gedragscode (de Lippens code) moet gebeuren.

Au vu des événements récents (Picanol), il est sans doute opportun de réagir, mais le tout est de savoir s'il faut le faire au travers d'une initiative législative ou par l'adoption d'un code de déontologie (comme le code Lippens).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deze openbaarmakingplicht heeft betrekking op de leden van de raad van bestuur en van het directiecomité (de Lippens code hanteert voor dit laatste het begrip « senior management »).

Cette obligation de publicité vaut pour les membres du conseil d'administration et du comité de direction (pour ce dernier, le code Lippens utilise le concept de « senior management »).


- Bijlagen 2004/2005-0 - Index of Codes - Vergelijkende tabel (Code Lippens/Code-Buysse) - Bijlagen bij de uiteenzetting van prof.Dendauw 51K1824001 Blz : 134-179

- Annexes 2004/2005-0 - Index of Codes - Tableau comparatif (Code-Lippens/Code Buysse) - Annexes à l'exposé du prof. Dendauw 51K1824001 Page(s) : 134-179


- Hoorzittingen met deskundigen 2006/2007-0 Hoorzittingen en bespreking Corporate governance.- Coregulering en autoregulering.- Hedge funds.- Aandelen met meervoudig stemrecht.- Hoofdelijke aansprakelijkheid van de bestuurders.- Code Buysse.- Code Lippens.- Monotoringscommissie.- Instellingen voor collectieve beleggingen.

- Auditions d'experts 2006/2007-0 Auditions et discussion Gouvernance d'entreprise.- Corégulation et autorégulation.- Hedge funds.- Actions à droits de vote multiples.- Responsabilité solidaire des administrateurs.- Code Buysse.- Code Lippens.- Commission d'observation.- Organismes de placement collectif.


- Algemene bespreking 2009/2010-0 Corporate governance.- Code Lippens.- Transparantie van de bezoldiging.- Variabele vergoeding.- Bonussen.- Vergoeding van de onafhankelijke bestuurders.- Gouden parachutes.- Spreekrecht van de belangengroepen.- Man/vrouwverhouding binnen de raad van bestuur.- Beginsel " comply or explain" P0142 11/02/2010 Jenne De Potter ,CD&V - Blz : 46-49,62-64 Barbara Pas ,VB - Blz : 49-52 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!

- Discussion générale 2009/2010-0 Gouvernance d'entreprise.- Code Lippens.- Transparence de la rémunération.- Rémunération variable.- Bonus.- Rémunération des administrateurs indépendants.- Parachutes dorés.- Droit de parole des groupements d'intérêts.- Répartition homes/femmes au conseil d'administration.- Principe " comply or explain" P0142 11/02/2010 Jenne De Potter ,CD&V - Page(s) : 46-49,62-64 Barbara Pas ,VB - Page(s) : 49-52 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lippens code' ->

Date index: 2022-02-18
w