1. In de boekhoudkundige wetenschap dat het slechts " gedeeltelijk" en/of " tijdelijk'" privaat gebruikte actiefbestanddeel door de rechtspersoon nochtans jaarlijks integraal over een normale gebruiksduur lineair of degressief wordt afgeschreven, stelt zich de feitelijke fiscale vraag op welk bedrag het belastbaar voordeel van alle aard jaarlijks dient te worden bepaald?
1. Sachant que, d'un point de vue comptable, l'élément d'actif utilisé " partiellement" et/ou " temporairement" à des fins privées par la personne morale est toutefois annuellement et intégralement amorti, linéairement ou dégressivement, sur une période d'utilisation ordinaire, la question se pose, au plan fiscal, de savoir sur la base de quel montant l'avantage fiscal de toute nature doit être déterminé annuellement.
