Voor het noorden werden de zones «Vilvoorde-Zaventem-Overijse» in de provincie Vlaams-Brabant en «zuid-oost» in de provincie Limburg (gevormd rond het Y-centrum Genk) weerhouden.
On a retenu pour le nord, les zones «Vilvorde-Zaventem-Overyse» dans la province du Brabant flamand et «sud-est» dans la province du Limbourg (constituée autour du centre Y Genk).
