Traduction de «lijst circuleert naar verluid reeds jaren » (Néerlandais → Français) :

Deze lijst circuleert naar verluid reeds jaren op het internet.
Il nous revient que cette liste circule sur internet depuis plusieurs années déjà.

Mevrouw Vandekerckhove herinnert aan het voorstel, dat reeds jaren circuleert, omtrent de verhoging van het ledenaantal van het Comité voor de rechten van het kind te Genève van 10 naar 18.
Mme Vandekerckhove rappelle la proposition qui circule depuis quelques années déjà et qui vise à porter de 10 à 18 le nombre de membres siégeant au Comité des droits de l'enfant à Genève, sans quoi celui-ci risque d'être victime de son propre succès.