Vertaling van "lijnen en ikzelf " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hematocornea | Krukenberg-spoel | lijnen van Staehli | ring van Kayser-Fleischer
Anneau de Kayser-Fleischer Faisceaux de Krukenberg Hématocornée Ligne de Stähli

lijnen van Beau
Lignes de Beau

spraaktelefonie via vaste lijnen
téléphonie vocale fixe

verhuring van lijnen
fourniture de lignes louées

gemonteerde vislijnen | lijnen gemonteerd voor de visserij
lignes pour la pêche montées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hij past in de filosofie van de voorstellen over de flexi-jobs die collega Lijnen en ikzelf hebben ingediend: vereenvoudig en laat het merendeel van de sociale lasten vallen, waardoor ook kleine bedrijven meer werknemers zullen inschakelen.
Il est conforme à la philosophie des propositions de flexi-jobs que Mme Lijnen et moi-même avons déposées : simplifier et laisser tomber la plupart des charges sociales de sorte que même les petites entreprises puissent engager des travailleurs.

Senatoren Lijnen en Daems en ikzelf verkozen een titel met een neutralere toon, zonder expliciet gebruik van de term land grab.
Mme Lijnen, M. Daems et moi-même avions choisi un titre d'un ton plus neutre, sans utilisation explicite du terme « accaparement de terres ».