Vertaling van "lijnen dezelfde principes " (Nederlands → Frans) :

Het EVF II hanteert in grote lijnen dezelfde principes als het EVF I maar verschilt op de volgende punten :
Le FER II suit en grandes lignes les mêmes principes que le FER I mais diffère sur les plans suivants :

- De « OPRC 1990 » Conventie zou eventueel kunnen worden geratificeerd, maar omvat in grote lijnen dezelfde principes als het akkoord van Bonn, gesloten tussen de Noordzeestaten met betrekking tot de wederzijdse hulp tussen kuststaten ingeval van een oliebezoedeling.
- La Convention « OPRC 1990 » pourrait être ratifiée, mais elle comporte en grandes lignes les mêmes principes que l'accord de Bonn, conclu entre les Etats riverains de la Mer du nord et par lequel ces Etats côtiers s'engagent à s'entraider en cas de pollution par des hydrocarbures.