In de tabel III “Rechtbanken van eerste aanleg” gevoegd bij de wet van 3 april 1953 betreffende de rechterlijke inrichting, laatstelijk gewijzigd bij de wet van .houdende diverse bepalingen betreffende Justitie, wordt in de kolom met als opschrift “Plaatsvervangende rechters”, het cijfer “7” dat voorkomt tegenover de lijn “Brussel Nederlandstalig” , vervangen door het cijfer “8“.
Dans le tableau III “Tribunaux de première instance” annexé à la loi du 3 avril 1953 d’organisation judiciaire, modifié en dernier lieu par la loi du . portant des dispositions diverses en matière de Justice, dans la colonne intitulée “Juges suppléants”, le chiffre “7” en regard de la ligne “Bruxelles néerlandophone” est remplacé par le chiffre “8”;