Maar een inlichtingendienst die geen telefoonnummers kan identificeren, een « nationale terrorismedienst » die geen telefoontaps kan uitvoeren, dat lijkt nogal chaotisch.
Mais un service de renseignements qui n'a pas les moyens d'identifier un numéro de téléphone, un service « terrorisme national » qui ne sait pas mettre en oeuvre des écoutes téléphoniques, cela fait tout de même un peu « désordre ».
