Traduction de «life-budget voor projecten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

projecten binnen het budget afwerken
finaliser un projet en respectant le budget

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Binnen de algemene begrotingstoewijzing voor het LIFE-programma een verhoging met 10 % voorstellen van het LIFE-budget voor projecten die het natuurbehoud en de biodiversiteit ondersteunen.
Proposer une augmentation de 10 % du budget du programme LIFE consacré aux projets en faveur de la conservation de la nature et de la biodiversité, dans les limites de l'enveloppe budgétaire globale du programme LIFE.

Op regelmatige basis en in samenwerking met de nationale LIFE-contactpunten organiseert de Commissie seminars en workshops, publiceert zij lijsten van in het kader van het LIFE-programma gefinancierde projecten of onderneemt zij andere activiteiten om de uitwisseling van ervaring, kennis en beste praktijken met betrekking tot alle projecten en de reproductie en verspreiding van projectresultaten in de Unie, te faciliteren.
Régulièrement et en collaboration avec les points de contact nationaux LIFE, la Commission organise des séminaires et des ateliers, publie des listes des projets financés au titre du programme LIFE ou entreprend d'autres activités pour faciliter les échanges d'expériences, de connaissances et de meilleures pratiques relatives à tous les projets ainsi que la reproduction et le transfert des résultats dans toute l'Union.

Door het LIFE-programma gefinancierde projecten moeten aan de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen van meer dan een van die prioritaire gebieden kunnen bijdragen en er moet meer dan een lidstaat aan kunnen deelnemen.
Les projets financés par le programme LIFE devraient pouvoir contribuer à la réalisation des objectifs particuliers de plusieurs de ces domaines prioritaires et faire participer plusieurs États membres.

Met het oog op een zo goed mogelijk gebruik van de middelen van de Unie en Europese meerwaarde moeten in het kader van het LIFE-programma gefinancierde projecten voldoen aan de subsidiabiliteits- en toewijzingscriteria.
Il convient par ailleurs que les projets financés au titre du programme LIFE satisfassent aux critères d'éligibilité et d'attribution afin de garantir la meilleure utilisation possible des fonds de l'Union et de faire en sorte que ces projets apportent une valeur ajoutée de l'Union.

Werd een deel van dat budget voor projecten in Mozambique geoormerkt?
Une partie de ce budget a-t-il été alloué dans des projets au Mozambique?

Werd een deel van dat budget voor projecten in Burundi geoormerkt?
Une partie de ce budget a-t-il été alloué dans des projets au Burundi?

Werd een deel van dat budget voor projecten in Marokko geoormerkt?
Une partie de ce budget a-t-il été alloué dans des projets au Maroc?

Werd een deel van dat budget voor projecten in Rwanda geoormerkt?
Une partie de ce budget a-t-il été alloué dans des projets au Rwanda?

Werd een deel van dat budget voor projecten in Mali geoormerkt?
Une partie de ce budget a-t-il été alloué dans des projets au Mali?

Het LIFE+-programma financiert projecten die bijdragen tot de ontwikkeling en de tenuitvoerlegging van het milieubeleid en de milieuwetgeving.
Le programme LIFE+ finance des projets qui contribuent au développement et à la mise en œuvre de la politique et du droit en matière d’environnement.