Traduction de «liefst dertien » (Néerlandais → Français) :

Ook de groep van dertien- tot veertienjarigen hadden geen hulp nodig en waren het liefst bezig met het creëren van een eigen blog, communiceren en muziek downloaden.
Le groupe des treize à quatorze ans n'avait pas non plus besoin d'aide pendant la navigation et avait pour activités favorites la création d'un blog personnel, la communication et le téléchargement de musiques.

Het cumulatieve effect van deze ongelijkheden vertaalt zich in een duidelijk verschil in levensverwachting van negen jaar voor vrouwen en maar liefst dertien jaar voor mannen.
L’effet cumulatif de ces inégalités se manifeste par des différences significatives en termes d’espérance de vie.

In de algemene beleidsnota van de minister van Ontwikkelingssamenwerking van oktober 2003 wordt maar liefst dertien maal verwezen naar de Millenniumverklaring.
Dans la note de politique générale du ministre de la coopération au développement d'octobre 2003, il est quelque treize fois fait référence à la déclaration du Millénaire.