Vertaling van "lidstaat genoteerd staan " (Nederlands → Frans) :

Het is niet ongebruikelijk dat verschillende ondernemingen binnen eenzelfde lidstaat, en zelfs ondernemingen die aan dezelfde effectenbeurs genoteerd staan, jaarrekening opstellen volgens verschillende standaarden.
Il n'est pas rare que des sociétés différentes fournissent l'information financière selon des normes comptables différentes au sein d'un même État membre, voire sur une même place boursière.

- beleggingsmaatschappijen met vast kapitaal in de zin van artikel 15, lid 4 van richtlijn 77/91/EEG, wier effecten op een gereglementeerde markt in een lidstaat genoteerd staan resp. verhandeld worden,
(e) qu'à des sociétés d'investissement à capital fixe, au sens de l'article 15, paragraphe 4, de la directive 77/91/CEE, dont les titres sont cotés ou négociés sur un marché réglementé dans un État membre,