Vertaling van "lidstaat gedane kennisgeving " (Nederlands → Frans) :

De procedure wordt ingeleid binnen een maand na ontvangst van de door een lidstaat gedane kennisgeving .
L'ouverture de la procédure intervient dans un délai d'un mois après réception de l'information émanant d'un État membre.

het aantal door de bevoegde autoriteit van de lidstaat van ontvangst gedane verzoeken om verduidelijking in verband met de kennisgeving;
le nombre de demandes d'éclaircissements présentées par l'autorité compétente d'un État membre d'accueil par rapport à une notification;

3. De algemene programma's zijn vanaf de datum van de door de Commissie aan de betrokken lidstaat gedane kennisgeving van toepassing.
3. Chaque programme général s’applique à partir de la date de la notification par la Commission de son approbation à l’État membre concerné.