Traduction de «lid vindt hierna » (Néerlandais → Français) :

1. Het geachte lid vindt hierna het antwoord op zijn vraag.
1. L'honorable membre trouvera ci-après la réponse à sa question.

Voor wat Defensie betreft: het geachte lid vindt hierna, in bijlage A, het antwoord op de door hem gestelde vragen.
En ce qui concerne la Défense: l'honorable membre est prié de trouver ci-après, en annexe A, la réponse à ses questions.

Het geachte lid vindt hierna het antwoord op zijn vraag.
L'honorable membre trouvera ci-après la réponse à sa question.

Antwoord ontvangen op 10 april 2015 : Het geachte lid vindt hierna het antwoord op zijn vraag.
Réponse reçue le 10 avril 2015 : L’honorable membre trouvera ci-après la réponse à sa question.

Antwoord ontvangen op 5 mei 2015 : Het geachte lid vindt hierna het antwoord op zijn vraag.
Réponse reçue le 5 mai 2015 : L’honorable membre voudra bien trouver ci-joint la réponse à sa question.

Het geachte lid vindt hierna het antwoord op haar vraag.
L'honorable membre trouvera ci-après la réponse à sa question.

Het geachte lid vindt hierna een antwoord op de vragen in verband met de maatregelen ter ondersteuning van energieopwekking via WKK-eenheden:
L'honorable membre trouvera ci-après les réponses aux questions posées au sujet des mesures de soutien à apporter à la production d’énergie à partir d’unités de cogénération :

Het geachte lid vindt hierna het antwoord op zijn vraag.
L’honorable membre trouvera ci-après la réponse à sa question.

Het geachte lid vindt hierna het antwoord op haar vraag.
L’honorable membre trouvera ci-après la réponse à sa question.

Antwoord : Het geachte lid vindt hierna het antwoord op de door hem gestelde vraag.
Réponse : L'honorable membre trouvera ci-après la réponse à la question posée.