Vertaling van "lid de heer strappazon richard " (Nederlands → Frans) :

wordt de heer Jean-Michel CAPPOEN, te Waterloo, gewoon lid van dit comité, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Jean-Richard DEGROOTE, te Binche, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
M. Jean-Michel CAPPOEN, à Waterloo, membre effectif de cette commission, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de M. Jean-Richard DEGROOTE, à Binche, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.

- werkend lid : de heer Strappazon Richard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet), plaatsvervangend lid : de heer Picou Gérard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet).
- effectif : M. Strappazon Richard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet), suppléant : M. Picou Gérard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet).

- werkend lid : de heer STRAPPAZON, Richard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet), plaatsvervangend lid : de heer PICOU, Gérard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet).
- effectif : M. STRAPPAZON, Richard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet), suppléant : M. PICOU Gérard (Haute Ecole provinciale de Hainaut-Condorcet).

Worden benoemd tot werkend lid als vertegenwoordiger van ideologische en filosofische strekkingen : - Mevr. CHARLES-HEEP Charlotte als vertegenwoordiger van " Parti socialiste" ; - De heer COHEN Michel als vertegenwoordiger van " Mouvement réformateur" ; - De heer LAMBERT Richard als vertegenwoordiger van « Centre démocrate humaniste » ; - Mevr. MASSET Bérénice als vertegenwoordiger van « Ecolo».
Sont nommés membres effectifs au titre de représentants des tendances idéologiques et philosophiques : - Mme CHARLES-HEEP Charlotte au titre de représentante du Parti socialiste ; - M. COHEN Michel au titre de représentant du Mouvement réformateur ; - M. LAMBERT Richard au titre de représentant du Centre démocrate humaniste ; - Mme MASSET Bérénice au titre de représentante d'Ecolo».

12° de heer Richard Vervaet, als gewoon lid;
12° M. Richard Vervaet, en qualité de membre effectif;

6° de heer Richard Vervaet, als gewoon lid;
6° M. Richard Vervaet, en qualité de membre effectif;

- Werkend lid : de heer André Coudyzer; plaatsvervangend lid : de heer Richard Jusseret
- Effectif : M. André Coudyzer; suppléant : M. Richard Jusseret

Artikel 1. De heer Philippe GIBERTI, de heer Benoît ROBIN, de heer André LAURENT en de heer Richard REGGERS worden tot lid benoemd van de Pedagogische raad van de Haute Ecole Robert Schuman, rekening houdend met hun bijzondere bevoegdheden in verband met de studies ingericht door de Haute Ecole (hogeschool), tot 14 september 2021.
Article 1. Monsieur Philippe GIBERTI, Monsieur Benoît ROBIN, Monsieur André LAURENT et Monsieur Richard REGGERS sont désignés membres du Conseil pédagogique de la Haute Ecole Robert Schuman, eu égard à leurs compétences particulières dans les secteurs professionnels en rapport avec les études organisées par la Haute Ecole, jusqu'au 14 septembre 2021.

Bij hetzelfde besluit, wordt de heer DENYS Marnix benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij genoemd Comité, als vertegenwoordiger van een representatieve beroepsorganisatie van de paramedische medewerkers, ter vervanging van de heer VAN den BROECK, Richard, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par le même arrêté, M. DENYS Marnix est nommé en qualité de membre suppléant audit Comité, au titre de représentant d'une organisation professionnelle représentative des auxiliaires paramédicaux, en remplacement de M. VAN den BROECK, Richard, dont il achèvera le mandat.

- De heer Pierre Levêque als werkend lid voor de vzw Formation Animation en Brabant Wallon, en De heer Jean-Richard Degroote als plaatsvervangend lid voor de vzw Formation Animation en Brabant Wallon;
- M. Pierre Levêque comme membre effectif pour l'ASBL Formation Animation en Brabant Wallon, et M. Jean-Richard Degroote comme membre suppléant pour l'ASBL Formation Animation en Brabant Wallon;