Vertaling van "lichte terugval kende " (Nederlands → Frans) :

De verbetering van de Belgische score is een proces, dat ingezet werd sinds september 2004 en waarbij België in juli 2006 een lichte terugval kende.
L'amélioration du score belge est un processus, qui a été entamé en septembre 2004, mais qui a connu en juillet 2006 un léger recul.

Italië kende voor het eerst sinds jaren een lichte terugval.
l'Italie a connu un léger recul pour la première fois depuis de nombreuses années ;