Er moet worden vastgesteld dat het systeem in de Duitstalige Gemeenschap hiervan licht afwijkt aangezien er geen opvolgers voorzien zijn voor de verkiezingen van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap.
Force est de constater que le système en communauté germanophone diverge un peu puisqu'il n'y pas de suppléants prévus pour l'élection du Conseil de la Communauté germanophone.