Het voorstel voor een LGO-Besluit beperkt het aantal tripartiete bijeenkomsten tot vier per jaar terwijl tot in 2010 een tripartiete bijeenkomst ongeveer elke zes weken gebruikelijk was.
Le projet de DAO limite le nombre de réunions tripartites à quatre par an, alors que l’usage, jusqu’en 2010, était d’une réunion tripartite environ toutes les 6 semaines.