Voor controle- en analysedoeleinden zullen die deskundigen alle broncodes van de in de automatische stem- en stemopnemingsbureaus (optische lezing) aangewende software ontvangen van de federale overheidsdienst Binnenlandse Zaken (FOD Binnenlandse Zaken).
Ces spécialistes recevront du service public fédéral « Intérieur » (SPF Intérieur), aux fins de contrôle et analyse, l'ensemble des codes sources des logiciels utilisés dans les bureaux de vote et de dépouillement (lecture optique) automatisés.
