Vertaling van "levert koffie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

klanten helpen bij hun keuze voor soorten thee of koffie | klanten vertellen welke soorten thee of koffie er aangeboden worden | klanten over de beschikbare soorten thee en koffie informeren | klanten over de soorten thee en koffie informeren
recommander des variétés de thé et de café aux clients | conseiller les clients sur les variétés de thé et de café | proposer des conseils aux clients en matière de thé et café

distributiechef koffie, thee, cacao en specerijen | hoofd distributie koffie, thee, cacao en specerijen | chef distributie koffie, thee, cacao en specerijen | distributiemanager koffie, thee, cacao en specerijen
responsable de la logistique distribution de café, thé, cacao et épices

koffie bereiden | koffie maken | koffie zetten | warme dranken maken
faire le café | préparer du café | faire du café | préparer le café

accijns op koffie,koffie-extracten en vervangingsmiddelen
accise sur le café,les extraits de café et succédanés de café

instantkoffie | koffie-extract | oplosbaar koffie-extract | oploskoffie
café instantané | extrait de café | extrait de café soluble

ongebrande koffie | ruwe koffie
café vert

koffie-extract
extrait de café

gebrande koffie
café torréfié

ongebrande koffie
café non torréfié

koffie
café

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de koffietelers, die aan bijna 750 000 gezinnen (bijna meer dan 50 % van de bevolking) werk verschaffen, levert koffie belangrijke inkomsten op.
Pour les caféiculteurs dont l'activité touche près de 750 000 familles (soit plus de 50 % de la population), le café génère des revenus importants.

De Confédération nationale des Caféiculteurs du Burundi (CNAC) levert al jaren strijd tegen de privatisering, maar wordt in een echte wurggreep gehouden, omdat ze al meer dan 10 jaar de schuld afbetaalt die de Burundese staat bij de Wereldbank aanging voor het bouwen van wasstations voor koffie.
La Confédération nationale des Caféiculteurs du Burundi (CNAC) se bat depuis des années contre la privatisation mais est au bord de l'asphyxie parce qu'elle rembourse depuis plus de dix ans déjà la dette que l'État burundais a contractée auprès de la Banque mondiale pour la construction de stations de lavage de café.

Binnen de federale overheidsdienst Sociale Zekerheid gebeurt de koffiebedeling via een contract met een firma die de drankautomaten ter beschikking stelt en eveneens de koffie levert.
Au sein du service public fédéral Sécurité sociale, la distribution de café se fait sous contrat avec une firme qui met les distributeurs de boissons à disposition et qui fournit également le café.