Traduction de «letale of » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

letale dosis 50 | letale-dosismediaan | lethale dosis 50 | mediaan letale dosis | mediane dodelijke dosis | vijftig-procent dodelijke dosis | vijftig-procent letale dosis | L.D.50 [Abbr.] | LD 50 [Abbr.]
dose létale 50 pour cent | dose létale 50% | dose létale médiane | dose létale moyenne | dose léthale cinquante pour cent | dose léthale médiane | dose léthale moyenne | dose mortelle médiane | DL 50 [Abbr.] | LD50 [Abbr.]

dominante letale effecten | dominante letale mutaties
létalité dominante

letale-tijdmediaan | vijftig-procent dodelijke tijd | vijftig-procent letale tijd | LT50 [Abbr.]
temps létal 50 pour cent | temps létal 50% | temps létal cinquante pour cent | temps létal moyen | temps léthal cinquante pour cent | temps léthal moyen | TL50 [Abbr.] | TLM [Abbr.]

Letale-dosismediaan
dose létale moyenne

Letale dosis
dose létale

letale-concentratiemediaan
concentration létale médiane

letale-dosismediaan
dose létale médiane

letale facio-cardio-melische dysplasie
dysplasie facio-cardio-mélique létale

cutane fotogevoeligheid, letale colitis
syndrome de photosensibilité cutanée-colite létale

amish letale microcefalie
microcéphalie létale type Amish

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het patrimonium van Defensie aan niet-letale wapens omvat anderzijds telescopische wapenstokken, verblindingslampen, niet-letale geweren en pistolen evenals hun bijhorende niet-letale munitie.
Le patrimoine d’armes non létales de la Défense comprend d'autre part des matraques télescopiques, des lampes éblouissantes, des fusils et pistolets non létaux ainsi que leurs munitions non létales associées.

4. De partnerlanden, buiten enkele die geïnvesteerd hebben in niet-letale wapensystemen van het akoestische- of gerichte energie type, beschikken over een analoog arsenaal aan niet-letale wapens als België.
4. Les nations partenaires, hormis quelques-unes qui ont investi dans des systèmes d’armes non-létaux de type acoustique ou à énergie ciblée, disposent d’un arsenal d’armes non-létales identique à celui de la Belgique.

Er is geen aankoop van andere niet-letale wapens momenteel voorzien.
Aucun achat d’autres armes non-létales n’est prévu actuellement.

1. Behalve het patrimonium hernomen in punt 3 voorziet de Belgische Defensie geen aanschaf van andere niet-letale wapensystemen aangezien er geen behoefte hieromtrent bestaat.
1. Outre le patrimoine repris au point 3, la Défense belge ne prévoit actuellement pas l’achat d’autres systèmes non létaux vu qu’il n’existe actuellement pas de besoin en la matière.

De speciale eenheden van de federale politie gebruiken de FN 303 met een non-letale munitie.
Les unités spéciales de la police fédérale utilisent le FN 303 avec une munition non létale.

12) "uitroeiing": de volledige en permanente verwijdering van de populatie van een invasieve uitheemse soort door middel van letale of niet-letale fysieke, chemische of biologische middelen;
12) "éradication": l'élimination totale et permanente d'une population d'une espèce exotique envahissante par des moyens physiques, chimiques ou biologiques, létaux ou non létaux;

2. De beheersmaatregelen bestaan uit letale of niet-letale fysieke, chemische of biologische maatregelen om een populatie van een invasieve uitheemse soort uit te roeien, te beheersen of in te dammen.
2. Les mesures de gestion consistent en des actions physiques, chimiques ou biologiques, létales ou non létales , visant à l'éradication, au contrôle de la population ou au confinement d'une population d'une espèce exotique envahissante.

„beheer”: letale of niet-letale maatregelen om de populatie van een invasieve uitheemse soort uit te roeien, te beheersen of in te dammen, waarbij tegelijkertijd de gevolgen voor niet-doelsoorten en hun habitats tot een minimum worden beperkt ;
«gestion»: toute action létale ou non létale , visant à l'éradication, au contrôle de la population ou au confinement d'une population d'une espèce exotique envahissante, tout en réduisant au minimum toute incidence sur les espèces non visées et sur leur habitat ;

„populatiebeheersing”: letale of niet-letale maatregelen om het aantal exemplaren van de populatie van een invasieve uitheemse soort zo laag mogelijk te houden, waarbij tegelijkertijd de gevolgen voor niet doelsoorten en hun habitats tot een minimum worden beperkt, zodat - aangezien de soort niet kan worden uitgeroeid - de invasieve capaciteiten en de negatieve gevolgen voor de biodiversiteit, de aanverwante ecosysteemdiensten, de menselijke gezondheid of de economie tot een minimum worden beperkt.
«contrôle de la population»: les actions létales ou non létales appliquées à une population d'une espèce exotique envahissante, tout en réduisant au minimum toute incidence sur les espèces non visées et sur leur habitat , dans le but de maintenir le nombre des individus au niveau le plus bas possible, de sorte que, même s'il n'est pas possible d'éradiquer l'espèce, sa capacité d'invasion et ses effets néfastes sur la biodiversité, les services écosystémiques associés , la santé humaine ou l'économie soient réduits au minimum.

„uitroeiing”: de volledige en permanente verwijdering van de populatie van een invasieve uitheemse soort door middel van letale of niet-letale middelen;
«éradication»: l'élimination totale et permanente d'une population d'une espèce exotique envahissante par des moyens létaux ou non létaux ;