Traduction de «lening geleidelijk verminderd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de steunmaatregelen voor de scheepsbouw worden geleidelijk verminderd
les aides à la construction navale sont progressivement réduites

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Door de verkoop van het vaste net, van de UMTS-activa en later van de Millenium-aandelen werd de lening geleidelijk verminderd en uiteindelijk door de verkoop van een participatie in Freenet.de AG op 17 september 2003 tot nul teruggebracht.
La vente des activités liées au réseau fixe et des actifs UMTS, puis la cession des actions Millenium ont permis de réduire graduellement le montant du prêt, finalement ramené à 0 par la cession, le 17 septembre 2003, d'une participation dans Freenet.de AG.