.** groter zijn dan 300 brutoregisterton (met uizondering van vissersvaartuigen van
minder dan 45 meter lengte, pleziervaartuigen, oorlogsschepen, ma
rine hulpschepen en andere schepen die eigendom zijn van een lidstaat of door een lidstaat worden geëxploiteerd en worden gebruikt voor het verlenen van niet-commerciële openbare diensten) en niet zijn uitgerust met een reisgegevensrecorder die vold
oet aan de prestatienormen van Resolutie A.8 ...[+++]61(20) van de IMO-Assemblée van 27 november 1997 en de testnormen zoals vastgelegd in norm nr. 61996 van de Internationale Elektrotechnische Commissie (IEC).à partir du .**, jauge plus de 300 tonnes brutes (à l'exception des navires de pêche de mo
ins de 45 mètres de long, des embarcations de loisirs, des navires de guerre, des auxiliaires de navigation et autres navires qui sont la propriété des États membres ou qui sont utilisés par ceux-ci à des fins de service public non commerciales) et n'est pas équipé d'un enregistreur des données du voyage
correspondant à la norme établie par la résolution A 861(20) du 27 novembre 1997 de l'Assemblée de l'OMI, et correspondant aux normes-tests étab
...[+++]lies par la norme nº 61996 de la Commission électrotechnique internationale (IEC).