Vertaling van "lemaire vast benoemd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

in vast verband benoemd
nommé à titre définitif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Benoeming Bij koninklijk besluit van 4 maart 2015 wordt de heer Benjamin LEMAIRE vast benoemd in de klasse A2, met de titel van attaché, bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Franse taalkader, met ranginneming op 1 februari 2014 en uitwerking op 1 februari 2015.
Nomination Par arrêté royal du 4 mars 2015 M. Benjamin LEMAIRE est nommé à titre définitif dans la classe A2, avec le titre d'attaché, auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique français, avec prise de rang au 1 février 2014 et effet au 1 février 2015.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 oktober 2014 wordt de heer Bernard LEMAIRE, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Ingenieur in het Frans taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 juli 2014.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 octobre 2014, M. Bernard LEMAIRE est nommé à titre définitif en qualité d'Ingénieur au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 juillet 2014.

Bij ministeriële besluiten van 5 mei 2011 die uitwerking hebben op 15 april 2010, worden Mevr. Anne Dehon, Mevr. Marie Lemaire, Mevr. Géraldine Rossi en Mevr. Vania Malengreau alsook de heren Laurent Dassi, Samuel Dubrunfaut, Ronald Gilot, Rodrigue Soyer, François Vandevenne en Young Vandevoorde in vast verband benoemd tot de graad van attaché.
Par arrêtés ministériels du 5 mai 2011 qui produisent leurs effets le 15 avril 2010, Mmes Anne Dehon, Marie Lemaire, Géraldine Rossi et Vania Malengreau ainsi que MM. Laurent Dassi, Samuel Dubrunfaut, Ronald Gilot, Rodrigue Soyer, François Vandevenne et Young Vandevoorde sont nommés à titre définitif au grade d'attaché.

Bij ministeriële besluiten van 25 maart 2009 die uitwerking hebben op 1 maart 2008, worden Mevr. Nathalie Hubert en de heer Pascal Lemaire in vast verband benoemd tot attaché.
Par arrêtés ministériels du 25 mars 2009 qui produisent leurs effets le 1 mars 2008, Mme Nathalie Hubert et M. Pascal Lemaire sont nommés à titre définitif au grade d'attaché.

Bij koninklijk besluit van 3 juni 2007 wordt de heer Lemaire, Seth, met ingang van 1 december 2006, op het Nederlands taalkader,in vast dienstverband benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 3 juin 2007, M. Lemaire, Seth, est nommé à titre définitif dans la classe A1 au titre d'attaché, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale dans le cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 décembre 2006.