Artikel 1. Overeenkomstig artikel 17 van de wet tot bescherming van de economische mededinging, gecoördineerd op 1 juli 1999, Mevrn. Dominique Smeets en Marlène Lelieur benoemd worden in de hoedanigheid van voltijdse leden van de Raad voor de Mededinging.
Article 1. Conformément à l'article 17 de la loi sur la protection de la concurrence économique, coordonnée le 1 juillet 1999, Mmes Dominique Smeets et Marlène Lelieur sont nommées en qualité de membres du Conseil de la concurrence exerçant leur fonction à temps plein.