E. overwegende dat de heer Haider bovendien de afgelopen dagen bepaalde lidstaten van de EU en hun leiders beledigd heeft in enkele uitlatingen, en dat minister van Buitenlandse Zaken Schüssel nagelaten heeft deze te veroordelen,
E. considérant que ces derniers jours, M. Haider a de surcroît insulté certains États membres de l'UE et leurs dirigeants dans des déclarations que le ministre des Affaires étrangères, M. Schüssel, s'est abstenu de condamner,