Beslissingen over banken als Lehman Brothers of Fortis moesten op ultrakorte termijn worden genomen, waarbij alle elementen binnen 24 uur moesten worden verzameld.
Les décisions concernant des banques comme Lehman Brothers ou Fortis ont dû être prises à très court terme, tous les éléments devant être rassemblées dans les 24 heures.