6. pleit ervoor dat de coördinatie van het economisch beleid, in weerwil van de wezenlijke betekenis daarvan als een aangelegenheid van gemeenschappelijk belang voor de Unie, eveneens een mechanisme omvat om de parlementen van de lidstaten erbij te betrekken, ten einde de democratische legitimiteit daarvan verder te onderbouwen.
6. propose que la coordination des politiques économiques, sans préjudice de son importance fondamentale en tant que domaine d'intérêt commun de l'Union, devrait être assortie d'un mécanisme permettant la participation des parlements nationaux des États membres afin de se voir conférer une légitimité démocratique accrue.
