Wie het aantal regeringsontwerpen van het eerste jaar legislatuur telt, moet jammer genoeg vaststellen dat iedereen vàn slag zou raken. Voor wat in de drie superministerraden in januari en maart werd beslist, zijn amper uitvoeringsontwerpen ingediend in het parlement.
Les décisions prises au cours des trois super-conseils des ministres organisés en janvier et mars ont donné lieu au dépôt de bien peu d'arrêtés d'exécution au parlement.