Er is geen enkele garantie dat de marges in volgende legislaturen voldoende zullen zijn om de discriminaties weg te werken, zeker indien de huidige regering het uitgaventempo van dit ogenblik aanhoudt.
Il n'existe aucune garantie qu'il y aura des marges suffisantes, au cours des prochaines législatures, pour éliminer les discriminations, a fortiori vu le rythme des dépenses du gouvernement actuel.
