Vertaling van "legale gelden gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Spreker meent dat legale gelden gebruikt kunnen worden voor criminele doeleinden.
L'intervenant estime que des fonds légaux peuvent être utilisés pour atteindre des objectifs criminels.

Bitcoins kunnen dan wel gebruikt worden om fondsen te laten circuleren (tweede witwasstadium), maar om deze gelden opnieuw te kunnen investeren in de legale economie (derde witwasstadium) dienen ze opnieuw omgewisseld te worden van virtuele naar reële munt.
Dès lors, les « Bitcoins » peuvent être utilisés pour faire circuler les fonds (deuxième stade du blanchiment), mais pour pouvoir les réinvestir dans l’économie légale (troisième stade du blanchiment), ils doivent à nouveau être convertis de monnaie virtuelle en monnaie réelle.