Traduction de «leefmilieu werkt momenteel » (Néerlandais → Français) :

De Werkgroep inzake Telematica in de verpleegkundige sector opgericht door de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu werkt momenteel aanbevelingen uit inzake de minimale functies van een elektronisch verpleegdossier.
Le Groupe de Travail en matière de Télématique dans le secteur infirmier institué au sein du SPF Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement élabore à l'heure actuelle des recommandations concernant les fonctions minimales d'un dossier infirmier électronique.

De dienst geneeskundige hulp aan de burgerbevolking van het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu werkt momenteel een regeling uit die toelaat op basis van objectieve criteria te bepalen welke ambulancediensten in de toekomst nog in aanmerking komen voor toewijzing van een ambulance van dat ministerie.
Le service des secours médicaux à la population civile du ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement élabore actuellement une réglementation qui permet de déterminer, sur la base de critères objectifs, quels services ambulanciers sont encore susceptibles à l'avenir de se voir attribuer une ambulance par ledit ministère.