Vertaling van "leden ruimte vrij " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Afstand van de meetmal | profile van vrije ruimte | vrij profiel
Distance du gabarit

ruimte van vrij verkeer
espace de libre circulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

verzoekt het Parlement als eerste stap in dit verband aan EP-leden die openheid willen geven over hun contacten met lobbyisten een model voor rapporteurs beschikbaar te stellen, dat aan verslagen kan worden gehecht, en daarnaast op de webpagina’s van het Parlement voor de afzonderlijke leden ruimte vrij te maken voor deze informatie.
invite le Parlement, en guise de première étape en ce sens, à mettre à la disposition des députés au Parlement européen qui souhaitent rendre compte de leurs contacts avec des représentants de groupes d'intérêt un modèle destiné aux rapporteurs qui pourrait être annexé à leurs rapports ainsi qu'un espace pour les informations de ce type sur les pages internet du Parlement consacrées à chaque députés au Parlement européen.

Vermits de individuele geschillen en het vreemdelingencontentieux aan de Raad ontnomen worden, maakt dit ruimte vrij voor overheveling van leden van de Raad naar de gewone rechtbanken.
Comme les litiges individuels et le contentieux des étrangers seront soustraits à la compétence du Conseil, il sera possible de transférer des membres de celui-ci aux tribunaux ordinaires.