Traduction de «leader-aanpak gedeeltelijk opgenomen » (Néerlandais → Français) :

Voorts heeft Finland de LEADER-aanpak gedeeltelijk opgenomen in de EPD's van doelstelling 1.
De plus, la Finlande a partiellement intégré l'approche de type LEADER dans les DOCUP objectif 1.

(55) Om een geïntegreerde en innovatieve aanpak te bevorderen wordt 3% van de aan de lidstaten toegewezen kredieten opgenomen in een communautaire reserve die bestemd is voor de LEADER-aanpak.
(55) Afin de promouvoir des approches intégrées et innovantes, 3 % des crédits alloués aux États membres font l'objet d'une réserve communautaire destinée à l’approche LEADER.

Gezien het belang van Leader heeft de Commissie ervoor gekozen om van de integratie van de Leader-aanpak een afzonderlijke component te maken waarin alle hoofdelementen van het huidige initiatief opgenomen zijn, zoals capaciteit tot het vormen van partnerschappen, tenuitvoerlegging van lokale strategieën, samenwerking, netwerkvorming en verwerving van vaardigheden.
Au vu de l’importance de Leader, la Commission a choisi un axe séparé pour l’application de l’approche Leader reprenant toutes les caractéristiques de l’initiative actuelle, telles que la capacité de partenariat, la mise en œuvre de stratégies locales, la coopération, la mise en réseau et l’acquisition de compétences.