3. Buitenlandse firma's zullen zich dus niet op dit besluit kunnen baseren om zich te storten op de verkoop van geneesmiddelen aan Belgische burgers. 4. Om de bevolking toe te laten wettelijke websites voor geneesmiddelenverkoop te herkennen, onderzoek ik momenteel samen met het FAGG de mogelijkheid om op de website van het Agentschap de lijst te publiceren met in België vergunde apotheken die over een dergelijke website beschikken.
4. Afin de permettre aux citoyens d'identifier les sites légaux de vente de médicaments par Internet, j'examine actuellement avec l'AFMPS la possibilité de publier sur son site web la liste des pharmacies autorisées en Belgique qui ont un tel site.